janvier
16.3°C ~ 61°F
20 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
Rizières en terrasses classées au patrimoine national, sculptées dans les pentes montagneuses de l’ouest de Hà Giang.
Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phì s’étendent sur des versants agricoles escarpés de la province de Hà Giang. Elles sont célèbres pour leurs champs de riz classés au patrimoine national, sculptés à flanc de montagne par les communautés de minorités ethniques. Réparties sur plusieurs communes telles que Bản Luốc, Sán Sả Hồ, Nam Tỵ, Thống Nguyên et Phùng, ces terrasses s’élèvent sur des centaines de mètres de dénivellation au-dessus de vallées profondes.
Une visite entre septembre et novembre offre des récoltes dorées et des routes de montagne plus sèches. Les agriculteurs locaux des ethnies La Chí, Dao et Hmong cultivent le riz inondé sur des pentes abruptes atteignant jusqu’à 50 degrés, en utilisant des canaux d’irrigation manuels alimentés par des sources naturelles. Les voyageurs font des randonnées entre les maisons d’hôtes traditionnelles en bois à Thống Nguyên et Bản Luốc pour observer la vie agricole quotidienne des hautes terres.
Pour rejoindre Hoàng Su Phì, il faut emprunter des cols de montagne sinueux situés à environ 80 kilomètres à l’ouest de la ville de Hà Giang. L’accès aux paysages ouverts est gratuit, bien que l’embauche de guides locaux ou la nuit passée dans une maison d’hôtes villageoise coûte généralement de 250,000 VND (env. 9 €) à 500,000 VND (env. 18 €) par nuit, repas compris.
| Horaires d’ouverture | Ouvert 24h/24 tous les jours |
|---|---|
| Tarif | Visite gratuite |
| Durée | 1 à 2 jours |
| Meilleur moment de la journée | Tôt le matin, de septembre à novembre |
| Idéal pour | Photographes, randonneurs, amoureux de la nature |
| Accessibilité | Le terrain se compose de sentiers de montagne escarpés et accidentés ainsi que de chemins de terre qui ne conviennent pas aux fauteuils roulants ni aux poussettes. |
| Équipements | Maisons d’hôtes, cafés locaux, parking |
Les prix et les horaires peuvent changer. Vérifiez la source officielle avant de partir. Dernière vérification : nov. 2026.
La météo mois par mois : Ha Giang.
16.3°C ~ 61°F
20 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
17.6°C ~ 64°F
18 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
21.1°C ~ 70°F
21 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
24.3°C ~ 76°F
21 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
26.5°C ~ 80°F
25 jours de pluie
Fréquentation : Calme
27.7°C ~ 82°F
27 jours de pluie
Fréquentation : Calme
28°C ~ 82°F
26 jours de pluie
Fréquentation : Calme
27.8°C ~ 82°F
26 jours de pluie
Fréquentation : Calme
27.1°C ~ 81°F
20 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
24.5°C ~ 76°F
15 jours de pluie
Fréquentation : Affluence
20.9°C ~ 70°F
14 jours de pluie
Fréquentation : Affluence
16.9°C ~ 62°F
15 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phì se situent à environ 80 km à l’ouest du centre-ville de Hà Giang. Vous pouvez rejoindre le district en louant une moto pour environ 150,000 VND (env. 5 €) à 200,000 VND (env. 7 €) par jour ou en louant une voiture privée avec chauffeur. Les routes menant de la route nationale 2 à Hoàng Su Phì sont escarpées, étroites et sinueuses. Conduisez prudemment et consultez les prévisions météorologiques avant de partir, car de fortes pluies estivales peuvent provoquer des glissements de terrain sur les col de montagne.
District de Hoàng Su Phì, Hà Giang
Environ 80 km du centre-ville de Hà Giang
Hoang Su Phi is hands down the most stunning place I visited in Vietnam. Trekking through the steep terraced fields of Phung commune during the golden harvest in October was an unforgettable experience. Staying with a local Dao family in their homestay gave us a wonderful glimpse into their daily lives. Make sure to bring plenty of cash in VND since ATMs are non-existent out here, and wear sturdy boots because the mountain trails are no joke!
Rédigé le 2 août 2026
There is no denying that the landscape at Hoang Su Phi is national heritage level beauty. Watching the sunrise over the mountains in November was magical. However, the lack of infrastructure makes traveling here tough. ATMs are rare, trails are rugged, and it's completely inaccessible for anyone with mobility issues. Come prepared with cash, waterproof gear, and proper hiking boots, or you will struggle.
Rédigé le 25 août 2025
9月下旬に訪れましたが、山々に広がる黄金色の棚田の景色は息をのむほど美しかったです。バンルオク村でのトレッキングは本当に素晴らしかったですが、足場がかなり険しく、車椅子やベビーカーでのアクセスは全く不可能です。また、山岳地帯ではATMがほとんどないので、現金(VND)を多めに持参することをお勧めします。それでも、早朝の景色を見る価値は十分にあります。
Rédigé le 30 mai 2026
Nous avons passé deux jours fantastiques à explorer les rizières en terrasses de Hoang Su Phi. Les paysages en octobre sont époustouflants, avec des teintes dorées incroyables sur les pentes de Thong Nguyen. Attention toutefois : les sentiers sont très escarpés et peuvent devenir boueux. Prévoyez de bonnes chaussures de marche et réservez votre hébergement chez l'habitant bien à l'avance pendant la haute saison.
Rédigé le 19 février 2026
The rice terraces here are massive and far less touristy than Sapa, which made it feel much more authentic. We hiked between Ban Luoc and Phung and tasted the local smoked buffalo meat. Just be prepared for the physical effort required—the dirt trails are steep and uneven. Also, check the weather beforehand; if it rains, the paths turn into slippery mud and riding motorbikes becomes quite hazardous.
Rédigé le 26 novembre 2025
La visite des rizières en terrasses de Hoàng Su Phì est gratuite car il n’y a pas de droit d’entrée pour admirer ce paysage ouvert. Vous ne payez que pour votre propre transport, les maisons d’hôtes de village, les repas ou les guides de randonnée locaux.
La meilleure période pour visiter se situe de septembre à novembre. Durant ces mois, la récolte de riz prend des teintes dorées éclatantes, les précipitations diminuent considérablement et les températures journalières moyennes varient entre 20 °C et 27 °C.
Prévoyez de passer 1 à 2 jours à explorer les champs en terrasses. Cela laisse suffisamment de temps pour randonner entre des communes comme Bản Luốc et Phùng, passer la nuit dans une maison d’hôtes locale et observer le lever du soleil sur les montagnes.
Les rizières en terrasses de Hoàng Su Phì ne sont pas accessibles aux personnes en fauteuil roulant ni aux poussettes. Le terrain se compose de sentiers de terre escarpés et étroits, de marches en pierre inégales et de chemins de montagne accidentés entre les communes agricoles.
De fortes pluies entre mai et août transforment les pistes non goudronnées en boue glissante et augmentent le risque de glissements de terrain sur les routes de montagne. S’il pleut, portez des chaussures imperméables, utilisez des bâtons de marche et évitez de conduire des motos sur les pistes de terre escarpées.
Guide de destinationGuide de voyage : Ha GiangNord du Vietnam · 10 attractionsMerci pour votre avis.