janvier
17.7°C ~ 64°F
11 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
Ancienne capitale de Hoa Lu
La première capitale indépendante du Vietnam, abritant deux temples paisibles au pied de falaises calcaires.
- Lieu
- Ninh Binh
- Durée de la visite
- 1 heure
- Tarif d’entrée
- 20,000 VND (env. 0,70 €)
- Meilleurs mois
- mars – mai
Présentation
Hoa Lu fut la capitale du Vietnam sous les dynasties Dinh et Lê au cours des Xe et XIe siècles. Il reste peu de vestiges de l’ancienne citadelle, mais deux temples du XVIIe siècle rendent hommage aux rois, nichés sous des falaises karstiques abruptes et accessibles par un court chemin bordé d’arbres.
Le site est petit et calme ; de nombreux visiteurs le combinent avec Trang An, situé à environ 3 km. Les anciennes sculptures de dragons en pierre et les portes en bois sculpté sont les principaux éléments à voir, une visite guidée est donc recommandée.
À ne pas manquer
- Visiter les temples du roi Dinh Tien Hoang et du roi Le Dai Hanh
- Observer les dragons en pierre sculptés dans la cour
- Parcourir le court sentier sous les falaises
- Combiner la visite avec Trang An, situé à 3 km
Informations pratiques
| Horaires d’ouverture | Tous les jours, environ de 7:00 à 17:00 |
|---|---|
| Tarif d’entrée | 20,000 VND (env. 0,70 €) par adulte Enfants de 6 à 15 ans et seniors de plus de 60 ans : 10,000 VND (env. 0,40 €) |
| Durée de la visite | 1 heure |
| Meilleur moment de la journée | Le matin, pour profiter d'un air plus frais et éviter les groupes de touristes |
| Idéal pour | Amateurs d'histoire, familles, photographes |
| Accessibilité | Chemins principalement plats ; quelques marches aux entrées des temples |
| Équipements | Parking, toilettes, stands de souvenirs, petits cafés |
Les prix et les horaires peuvent changer. Vérifiez la source officielle avant de partir.
Meilleure période pour partir
La météo mois par mois : Ninh Binh.
février
18.6°C ~ 65°F
9 jours de pluie
Fréquentation : Affluence
mars
21.7°C ~ 71°F
10 jours de pluie
Fréquentation : Affluence
avril
24.8°C ~ 77°F
9 jours de pluie
Fréquentation : Affluence
mai
27.7°C ~ 82°F
17 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
juin
30°C ~ 86°F
17 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
juillet
29.5°C ~ 85°F
19 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
août
28.5°C ~ 83°F
24 jours de pluie
Fréquentation : Calme
septembre
27.3°C ~ 81°F
23 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
octobre
24.7°C ~ 76°F
16 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
novembre
22.1°C ~ 72°F
10 jours de pluie
Fréquentation : Modéré
décembre
18.3°C ~ 65°F
7 jours de pluie
Fréquentation : Calme
Comment s’y rendre
- Depuis le centre : Ninh Binh
Hoa Lu se trouve à 12 km au nord-ouest de la ville de Ninh Binh, soit environ 25 minutes en taxi ou en moto. Le site est à 3 km de l’entrée de Trang An, et de nombreuses excursions permettent de visiter les deux en une demi-journée.
- Ancienne capitale de Hoa Lu
Avant de partir
- Ayez une tenue correcte dans les temples : couvrez vos épaules et vos genoux
- Venez tôt ou tard pour éviter les heures d'affluence des bus touristiques
- Engagez un guide local pour découvrir l'histoire des 12 seigneurs de guerre
- Louez un vélo pour relier Hoa Lu à Trang An
Lieu
Truong Yen, Hoa Lu, Ninh Binh
Plus d’attractions : Ninh Binh
FAQ
Combien de temps faut-il prévoir à Hoa Lu ?
Environ une heure suffit pour visiter les deux temples. Prévoyez plus de temps si vous souhaitez un guide ou une courte balade à vélo.
Hoa Lu vaut-il le détour ?
Oui, si vous aimez l'histoire du Vietnam ou si vous recherchez une halte paisible après une excursion en bateau. C'est moins spectaculaire que Trang An, mais facile à intégrer au programme.
Puis-je visiter Hoa Lu et Trang An le même jour ?
Oui. Les deux sites sont distants de 3 km, la plupart des visiteurs choisissent donc de faire Hoa Lu le matin ou après la promenade en bateau.
Guide de destinationGuide de voyage : Ninh BinhNord du Vietnam · 10 attractions